Europa erlesen

Spielstätte: Schwarzer Salon, Weißer Salon

Auf einer literarischen Entdeckungsreise erwandern wir Mittel- und Osteuropa. Wir sind unterwegs zwischen den Beskiden und der Bukowina, auf polnischem, tschechischem, ungarischem, rumänischem und ukrainischem Territorium und auf dem Balkan.
Die Autoren: Ethnographen, Kartenleser, Reporter und Dichter. Sie erschaffen ein neues Gelände: Das literarische Europa. Die Geopoetik ist ein wichtiger Beitrag zur Entdeckung des neuen Europas, unseres Europas - am 1. Mai 2004 wurden über 200 Millionen Ost-Europäer in die Europäische Gemeinschaft aufgenommen.
Mit unserer Lesereihe möchten wir vermeintlich Fernes nahe bringen. Kommen Sie mit auf Spurensuche, lassen sie uns die Literatur unserer Nachbarn erschließen! Unsere Schauspieler nehmen Sie mit auf Streifzüge nach Wien, Bratislava, Bukarest, Siebenbürgen, Ljubljana, Belgrad, Budapest und Galizien.

LOJZE WIESER, seit 1979 Verleger, seit 1987 Eigentümer des Wieser Verlags. Selbst aus dem Grenzland Kärnten stammend, hat er schon lange vor der großen EU-Erweiterung 2004 die unbekannten Literaturen der östlichen Nachbarn entdeckt und ihnen einen Platz im gesamteuropäischen Bewusstsein gesichert.

 

2. Station: Budapest

Mit Texten von Robert Musil, Dragan Velikic, Radnóti Miklós, Hans Joachim Györffy, Vajda Stephan, Sebestyén György, Jószef Attila, Achatz von Müller, Tandori Deszö

Es lesen Ivanka Brekalo und Gerd Rigauer

Einführung: Lojze Wieser

Aus Szeged echte ungarische Herzsalami...

2. November, 20.00 Uhr

Weißer Salon im Volkstheater

 

3. Station: Bratislava

Mit Texten von John Paget, Anton Hykisch, Ján Kollár, Johann Matthias Korabinsky, Hans Christian Andersen, Franz Grillparzer, Ján Albrecht, Z. H. Wachsmann, Karl Benyovszky, Július Satinský, Ján Ponican, Lajos Grendel, Claudio Magris, György Sebestyén, Danusa Lisková

Es lesen Sabine Osthoff und Wolfram Berger

Einführung: Lojze Wieser

Junger Wein von den Hängen der Kleinen Karpaten...

7. Dezember, 20.00 Uhr, Karten: € 5

 

4. Station: Ljubljana

Mit Texten von Tomaz Salamun, Robert Löbl, Ernst Neumayr, Ernst Moritz Arndt, Johann Gottfried Seume, Drago Jancar, Karel Hynek Mácha, Anton Martin Slomsek, Ilka Vaste u.a.

Es lesen: Jennifer Frank und Karsten Dahlem

Einführung: Lojze Wieser

Wir versuchen uns mit Prsut und rubinrotem Teran ...

4. Jänner, 19.45 Uhr,Weißer Salon, Karten € 5

 

5. Station: Bukarest

Mit Texten von Helmuth von Moltke, Camil Petrescu, Mircea Eliade, Gregor von Rezzori, Herta Müller, Max Blaeulich, Wolf Wondratschek, Franz Hodjak, Hans Magnus Enzensberger, Carmen-Francesca Banciu

Es lesen: Beatrice Frey und Thomas Kamper

Einführung: Lojze Wieser

Essen und Trinken auf rumänische Art

1. Februar, 19.45 Uhr, Weißer Salon, Karten € 5

 

6. Station: Belgrad

Mit Texten von Bogdan Bogdanovic, Ivo Andric, John Reed, Peter Handke, Bertolt Brecht, Victor Hugo, Franz Theodor Csokor, Rasa Livada, Milo Dor, Rebecca West, Aleksandar Tisma, Emir Kusturica, Biljana Srbljanovic

Es lesen: Sabine Osthoff und Michael Boettge

Einführung: Lojze Wieser

Srpska Kobasica und Rakija aus Serbien-Montenegro

8. März, 19.45 Uhr, Karten € 5

 

7. Station: Siebenbürgen

Gregor von Rezzori, Lucian Blaga, Liviu Rebreanu, László Király, Ioan Alexandru, Franz Hodjak, Anemone Latzina, Zsófia Balla, Eginald Schlattner, István Eörsi, Richard Wagner, Richard Swartz

Es lesen: Annette Isabella Holzmann und Michael Schottenberg

Einführung: Lojze Wieser

Knoblauchbrot und Wein

5. April, 19.45 Uhr,Weißer Salon, Karten €5

 

8. Station: Galizien

Mit Texten von Leopold von Sacher-Masoch, Christoph Ransmayr, Isaak Babel, Georg Trakl, Joseph Roth, Soma Morgenstern, Jurij Andruchovyc, Scholem Alejchem, Stanislaw Lem

Es lesen: Doris Weiner und Paul Matic

Einführung: Lojze Wieser

Buchweizenbrot und Wein

10. Mai, 19.45 Uhr,Weißer Salon, Karten €5

Weitersagen:

• Facebook .
• Twitter .
• Del.icio.us .
• Mister Wong .
• digg .
• scoop .
• Technorati .
• Yahoo My Web .
• Google Bookmarks .
• Microsoft .