Regie: Dieter Berner
Bühne: Hyun Chu
Kostüme: Mechthild Feuerstein
Licht: Hans Egger
Musik: Daniel Dickmeis
Video: Max Berner
Dramaturgie: Susanne Abbrederis

„Die Szenen, in denen Loman und Biff (großartig: Till Firit) um die Liebe des anderen ringen, sind Höhepunkte. Ebenfalls stark: Raphael von Bargen als der zweite Sohn und Rainer Frieb als Lomans verstorbener Bruder Ben. Berührend: Claudia Sabitzer als Lomans Frau Linda. Großartig ist Hyun Chus surreales Bühnenbild rund um eine im amerikanischen Nirgendwo verrottende Autokino-Leinwand." (Kurier)

„Bei der gestrigen Premiere stimmten alle Koordinaten: Ein unverwüstliches, nach wie vor gesellschaftskritisches Stück, ein fähiger Regisseur: Dieter Berner, der sparsam und unaufdringlich auch filmische Mittel in die Inszenierung einbrachte, ein kongruentes Ensemble und ein Publikumsliebling. Heinz Marecek spielt den Willy Loman, die Personifizierung des scheiternden kapitalistischen Traums, mit nuancenreicher Präsenz. Gut, dass er nach zehnjähriger Theater-Abstinenz offenbar Entzugserscheinungen bekommen hat. Applaus und Jubel." (Österreich)

„Facettenreich, von der kleinen Geste am Rande bis zum großen Showdown an der Rampe, erfüllt Heinz Marecek die Tragödie des kleinen Vertreters, für den am Ende der vielen Lebenslügen und verlorenen Illusionen nur eines steht - die Vernichtung. [...] Marecek ist bei der Premiere am Freitag eine überzeugende Interpretation gelungen." (Die Presse)

„Berner gelingt in dieser Inszenierung die Schauspieler zu famosen Einzelleistungen und zu einem Ensemblespiel zu motivieren, das beeindruckt." (Salzburger Nachrichten)

„Mittendrin ein ganz starker Heinz Marecek als Vertreter ohne Absatz, aber mit einem überidealisierten Bild von sich, das schon weh tut. Zum Höhepunkt führt Berner die Auseinandersetzung zwischen Vater und den Söhnen am Tag der Abrechnung. Till Firit als Biff, der seinen Vater vor Jahren beim Seitensprung erwischt hat, ist ein Theaterereignis der Sonderklasse. Wie er verzweifelt versucht zu beweisen, dass er trotz seines Scheiterns ein Mensch ist, der seinen Vater - alles in allem - gern hat, zeugt von ganz großem Können. Überzeugend auch Alexander Lhotzky, Günther Wiederschwinger, Rainer Frieb, Alexandra-Maria Timmel und Katharina Vötter. Kräftiger Applaus mit vielen Bravos für Marecek und Firit beendete den überzeugenden Premierenabend." (Oberösterreichische Nachrichten)