Regie und Bühne: Carina Riedl
Kostüme: Katharina Kappert
Musik: Arthur Fussy
Dramaturgie: Elisabeth Geyer

„Eine Picknickdecke, ein Speibkübel und eine Stoffpuppe - mehr Requisiten braucht es nicht, um die surrealen Beziehungswelten in March Hölds Text „Träumt?" im Schwarzen Salon des Volkstheaters zu realisieren. Jeweils ein Mann und eine Frau treffen in sieben lose zusammenhängenden Szenen aufeinander.
Der gebürtigen Burgenländerin March Höld (Jahrgang 1976) ist mit „Träumt?" eine irritierende Reise in die Untiefen der menschlichen Psyche gelungen.
Nun hat Regisseurin Carina Riedl die abstruse Geschichte mit einfachsten Mitteln gelungen inszeniert. Sie spielt auf der mit Spiegeln ausgekleideten Bühne auch mit der Selbstwahrnehmung der Zuschauer. Nina Horwáth und Günther Wiederschwinger schlüpfen glaubhaft in die diversen Figuren, vom Burgenländisch sprechenden 80-Jährigen zum Wienerisch redenden 20-Jährigen." (Der Standard)

„Realität, das sind die TV-Nachrichten. Das weite unbekannte Land ist das Unterbewusste. Gibt es sie tatsächlich, die Soldaten unterm Teppich?
Günther Wiederschwinger und Nina Horváth spielen in der Regie von Carina Riedl in sieben Szenen einen Mann und eine Frau in verschiedenen Lebenssituationen und Alterskonstellationen. Beide sind Meister im Verdrängen und flüchten sich in teils bizarren bis grotesken Dialogen lieber ins Banale des Alltags als das anzusprechen, was unter den Teppich gekehrt wird. Dabei wird geflucht, gekotzt, gebrüllt, stranguliert und in alten Wunden gewühlt. Spannende 75 Minuten lang. Sehenswert!" (Kurier)

„Ein seniler Alter wird von einer quälenden Vorstellung verfolgt: Winzige Soldaten hocken unter seinem Teppich und können ihn und seine Familie jeden Moment attackieren. Albträume werden in „Träumt?" von March Höld mit radikalen Mitteln bekämpft: Asomniatika, traumunterdrückende Pillen, sollen das Aufsteigen des Grauens im Schlaf verhindern. Sieben Szenen fügen sich zu einem unvollständigen Familienpuzzle, bei dem eines überdeutlich wird: Verdrängen funktioniert nicht, der Traum (respektive das Trauma) bahnt sich seinen Weg in die Realität.
Die Inszenierung gewinnt vor allem dann, wenn der Alltagswahnsinn zu galliger Situationskomik führt. Etwa, wenn die zermürbte Ehefrau sich anschickt, ihrem traumgeplagten Mann seine Medikamente zu holen und dabei mit einem passiv-aggressiven Stampfen über ihn drübersteigt..." (Die Presse)