©
LAMENTO
(SELBSTAUSLÖSCHUNG 1)
von Madame Nielsen
Uraufführung
Wie verwandelt sich Liebe in Hass? LAMENTO verfolgt in einem packenden Bewusstseinsstrom den Lebenszyklus eines Paares: zwei junge Künstler:innen, sie Schriftstellerin, er Theatermacher, wie sie sich kennenlernen, verlieben, ein Paar werden, eine Familie gründen, deren Liebe langsam Risse bekommt und sich der Mann schließlich entfernt. Aus der Perspektive der Frau schildert Madame Nielsen empathisch die leidenschaftliche Suche zweier Menschen nach Liebe, Geborgenheit und Familie und wie die Getriebenheit des Mannes doch in das Ende der Beziehung führt.
Madame Nielsen ist die vielleicht schillerndste Figur der aktuellen skandinavischen Literaturszene. Geboren 1963, unter ihrem ersten Pseudonym Claus Beck-Nielsen faszinierte sie seit den 90er Jahren mit ihren Kunstaktionen, Theaterstücken und ihrer Musik. Dabei ließ sie konsequent Grenzen zwischen Kunst und Leben verschwimmen. Claus Beck-Nielsen lebte für ein Jahr als Obdachloser, inszenierte in Kopenhagen seine eigene Beerdigung und verwandelte sich schließlich in Madame Nielsen, die seitdem als Schriftstellerin, Musikerin und Bühnenkünstlerin Europa verzaubert.
Madame Nielsen ist die vielleicht schillerndste Figur der aktuellen skandinavischen Literaturszene. Geboren 1963, unter ihrem ersten Pseudonym Claus Beck-Nielsen faszinierte sie seit den 90er Jahren mit ihren Kunstaktionen, Theaterstücken und ihrer Musik. Dabei ließ sie konsequent Grenzen zwischen Kunst und Leben verschwimmen. Claus Beck-Nielsen lebte für ein Jahr als Obdachloser, inszenierte in Kopenhagen seine eigene Beerdigung und verwandelte sich schließlich in Madame Nielsen, die seitdem als Schriftstellerin, Musikerin und Bühnenkünstlerin Europa verzaubert.
Bernardo Arias Porras, Alicia Aumüller - © Apollonia T. Bitzan
JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS13cmFwcGVyJTIwbGFuZHNjYXBlJTIwem9vbS1tb2JpbGUlMjIlM0UlM0NpbWclMjBjbGFzcyUzRCUyMmxhenktbG9hZCUyMiUyMHNyYyUzRCUyN2RhdGElM0FpbWFnZSUyRnN2ZyUyQnhtbCUyQyUyNTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwJTNBJTJGJTJGd3d3LnczLm9yZyUyRjIwMDAlMkZzdmclMjIlMjB2aWV3Qm94JTNEJTIyMCUyMDAlMjAxOTIwJTIwMTI4MCUyMiUyNTNFJTI1M0MlMkZzdmclMjUzRSUyNyUyMGRhdGEtc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cudm9sa3N0aGVhdGVyLmF0JTJGMTAxJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkZkaXNwby1jb25uZWN0JTJGNDY3ZTBiMmQtODBjYy1mMTExLWJmNWItMDAyMjQ4NWM1MzkzLWZ1bGx3aWR0aC5qcGclMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjE5MjAlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjIxMjgwJTIyJTIwdGl0bGUlM0QlMjJCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTJDJTIwQWxpY2lhJTIwQXVtJUMzJUJDbGxlciUyMiUyMGFsdCUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMkMlMjBBbGljaWElMjBBdW0lQzMlQkNsbGVyJTIyJTIwY2FwdGlvbiUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMkMlMjBBbGljaWElMjBBdW0lQzMlQkNsbGVyJTIwLSUyMCUyNmNvcHklM0IlMjBBcG9sbG9uaWElMjBULiUyMEJpdHphbiUyMiUyRiUzRSUzQ2RpdiUyMGNsYXNzJTNEJTIyaW1hZ2UtY2FwdGlvbiUyMiUzRUJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMkMlMjBBbGljaWElMjBBdW0lQzMlQkNsbGVyJTIwLSUyMCUyNmNvcHklM0IlMjBBcG9sbG9uaWElMjBULiUyMEJpdHphbiUzQyUyRmRpdiUzRSUwOSUzQyUyRmRpdiUzRQ==
Bernardo Arias Porras - © Apollonia T. Bitzan
JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS13cmFwcGVyJTIwcG9ydHJhaXQlMjB6b29tLW1vYmlsZSUyMiUzRSUzQ2ltZyUyMGNsYXNzJTNEJTIybGF6eS1sb2FkJTIyJTIwc3JjJTNEJTI3ZGF0YSUzQWltYWdlJTJGc3ZnJTJCeG1sJTJDJTI1M0NzdmclMjB4bWxucyUzRCUyMmh0dHAlM0ElMkYlMkZ3d3cudzMub3JnJTJGMjAwMCUyRnN2ZyUyMiUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwMCUyMDEyODAlMjAxOTIwJTIyJTI1M0UlMjUzQyUyRnN2ZyUyNTNFJTI3JTIwZGF0YS1zcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy52b2xrc3RoZWF0ZXIuYXQlMkYxMDElMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRmRpc3BvLWNvbm5lY3QlMkY0YTdlMGIyZC04MGNjLWYxMTEtYmY1Yi0wMDIyNDg1YzUzOTMtZnVsbHdpZHRoLmpwZyUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyMTI4MCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjE5MjAlMjIlMjB0aXRsZSUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMjIlMjBhbHQlM0QlMjJCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTIyJTIwY2FwdGlvbiUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMjAtJTIwJTI2Y29weSUzQiUyMEFwb2xsb25pYSUyMFQuJTIwQml0emFuJTIyJTJGJTNFJTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS1jYXB0aW9uJTIyJTNFQmVybmFyZG8lMjBBcmlhcyUyMFBvcnJhcyUyMC0lMjAlMjZjb3B5JTNCJTIwQXBvbGxvbmlhJTIwVC4lMjBCaXR6YW4lM0MlMkZkaXYlM0UlMDklM0MlMkZkaXYlM0U=
Bernardo Arias Porras - © Apollonia T. Bitzan
JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS13cmFwcGVyJTIwcG9ydHJhaXQlMjB6b29tLW1vYmlsZSUyMiUzRSUzQ2ltZyUyMGNsYXNzJTNEJTIybGF6eS1sb2FkJTIyJTIwc3JjJTNEJTI3ZGF0YSUzQWltYWdlJTJGc3ZnJTJCeG1sJTJDJTI1M0NzdmclMjB4bWxucyUzRCUyMmh0dHAlM0ElMkYlMkZ3d3cudzMub3JnJTJGMjAwMCUyRnN2ZyUyMiUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwMCUyMDEyODAlMjAxOTIwJTIyJTI1M0UlMjUzQyUyRnN2ZyUyNTNFJTI3JTIwZGF0YS1zcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy52b2xrc3RoZWF0ZXIuYXQlMkYxMDElMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRmRpc3BvLWNvbm5lY3QlMkY5ZTI2YmVhYi03ZmNjLWYxMTEtYmY1Yi0wMDIyNDg1YzUzOTMtZnVsbHdpZHRoLmpwZyUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyMTI4MCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjE5MjAlMjIlMjB0aXRsZSUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMjIlMjBhbHQlM0QlMjJCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTIyJTIwY2FwdGlvbiUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMjAtJTIwJTI2Y29weSUzQiUyMEFwb2xsb25pYSUyMFQuJTIwQml0emFuJTIyJTJGJTNFJTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS1jYXB0aW9uJTIyJTNFQmVybmFyZG8lMjBBcmlhcyUyMFBvcnJhcyUyMC0lMjAlMjZjb3B5JTNCJTIwQXBvbGxvbmlhJTIwVC4lMjBCaXR6YW4lM0MlMkZkaXYlM0UlMDklM0MlMkZkaXYlM0U=
Alicia Aumüller, Bernardo Arias Porras - © Apollonia T. Bitzan
JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS13cmFwcGVyJTIwbGFuZHNjYXBlJTIwem9vbS1tb2JpbGUlMjIlM0UlM0NpbWclMjBjbGFzcyUzRCUyMmxhenktbG9hZCUyMiUyMHNyYyUzRCUyN2RhdGElM0FpbWFnZSUyRnN2ZyUyQnhtbCUyQyUyNTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwJTNBJTJGJTJGd3d3LnczLm9yZyUyRjIwMDAlMkZzdmclMjIlMjB2aWV3Qm94JTNEJTIyMCUyMDAlMjAxOTIwJTIwMTI4MCUyMiUyNTNFJTI1M0MlMkZzdmclMjUzRSUyNyUyMGRhdGEtc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cudm9sa3N0aGVhdGVyLmF0JTJGMTAxJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkZkaXNwby1jb25uZWN0JTJGYTIyNmJlYWItN2ZjYy1mMTExLWJmNWItMDAyMjQ4NWM1MzkzLWZ1bGx3aWR0aC5qcGclMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjE5MjAlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjIxMjgwJTIyJTIwdGl0bGUlM0QlMjJBbGljaWElMjBBdW0lQzMlQkNsbGVyJTJDJTIwQmVybmFyZG8lMjBBcmlhcyUyMFBvcnJhcyUyMiUyMGFsdCUzRCUyMkFsaWNpYSUyMEF1bSVDMyVCQ2xsZXIlMkMlMjBCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTIyJTIwY2FwdGlvbiUzRCUyMkFsaWNpYSUyMEF1bSVDMyVCQ2xsZXIlMkMlMjBCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTIwLSUyMCUyNmNvcHklM0IlMjBBcG9sbG9uaWElMjBULiUyMEJpdHphbiUyMiUyRiUzRSUzQ2RpdiUyMGNsYXNzJTNEJTIyaW1hZ2UtY2FwdGlvbiUyMiUzRUFsaWNpYSUyMEF1bSVDMyVCQ2xsZXIlMkMlMjBCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTIwLSUyMCUyNmNvcHklM0IlMjBBcG9sbG9uaWElMjBULiUyMEJpdHphbiUzQyUyRmRpdiUzRSUwOSUzQyUyRmRpdiUzRQ==
Alicia Aumüller, Bernardo Arias Porras - © Apollonia T. Bitzan
JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS13cmFwcGVyJTIwbGFuZHNjYXBlJTIwem9vbS1tb2JpbGUlMjIlM0UlM0NpbWclMjBjbGFzcyUzRCUyMmxhenktbG9hZCUyMiUyMHNyYyUzRCUyN2RhdGElM0FpbWFnZSUyRnN2ZyUyQnhtbCUyQyUyNTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwJTNBJTJGJTJGd3d3LnczLm9yZyUyRjIwMDAlMkZzdmclMjIlMjB2aWV3Qm94JTNEJTIyMCUyMDAlMjAxOTIwJTIwMTI4MCUyMiUyNTNFJTI1M0MlMkZzdmclMjUzRSUyNyUyMGRhdGEtc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cudm9sa3N0aGVhdGVyLmF0JTJGMTAxJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkZkaXNwby1jb25uZWN0JTJGYTYyNmJlYWItN2ZjYy1mMTExLWJmNWItMDAyMjQ4NWM1MzkzLWZ1bGx3aWR0aC5qcGclMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjE5MjAlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjIxMjgwJTIyJTIwdGl0bGUlM0QlMjJBbGljaWElMjBBdW0lQzMlQkNsbGVyJTJDJTIwQmVybmFyZG8lMjBBcmlhcyUyMFBvcnJhcyUyMiUyMGFsdCUzRCUyMkFsaWNpYSUyMEF1bSVDMyVCQ2xsZXIlMkMlMjBCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTIyJTIwY2FwdGlvbiUzRCUyMkFsaWNpYSUyMEF1bSVDMyVCQ2xsZXIlMkMlMjBCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTIwLSUyMCUyNmNvcHklM0IlMjBBcG9sbG9uaWElMjBULiUyMEJpdHphbiUyMiUyRiUzRSUzQ2RpdiUyMGNsYXNzJTNEJTIyaW1hZ2UtY2FwdGlvbiUyMiUzRUFsaWNpYSUyMEF1bSVDMyVCQ2xsZXIlMkMlMjBCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTIwLSUyMCUyNmNvcHklM0IlMjBBcG9sbG9uaWElMjBULiUyMEJpdHphbiUzQyUyRmRpdiUzRSUwOSUzQyUyRmRpdiUzRQ==
Alicia Aumüller, Bernardo Arias Porras - © Apollonia T. Bitzan
JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS13cmFwcGVyJTIwcG9ydHJhaXQlMjB6b29tLW1vYmlsZSUyMiUzRSUzQ2ltZyUyMGNsYXNzJTNEJTIybGF6eS1sb2FkJTIyJTIwc3JjJTNEJTI3ZGF0YSUzQWltYWdlJTJGc3ZnJTJCeG1sJTJDJTI1M0NzdmclMjB4bWxucyUzRCUyMmh0dHAlM0ElMkYlMkZ3d3cudzMub3JnJTJGMjAwMCUyRnN2ZyUyMiUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwMCUyMDEyODAlMjAxOTIwJTIyJTI1M0UlMjUzQyUyRnN2ZyUyNTNFJTI3JTIwZGF0YS1zcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy52b2xrc3RoZWF0ZXIuYXQlMkYxMDElMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRmRpc3BvLWNvbm5lY3QlMkZhYTI2YmVhYi03ZmNjLWYxMTEtYmY1Yi0wMDIyNDg1YzUzOTMtZnVsbHdpZHRoLmpwZyUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyMTI4MCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjE5MjAlMjIlMjB0aXRsZSUzRCUyMkFsaWNpYSUyMEF1bSVDMyVCQ2xsZXIlMkMlMjBCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTIyJTIwYWx0JTNEJTIyQWxpY2lhJTIwQXVtJUMzJUJDbGxlciUyQyUyMEJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMjIlMjBjYXB0aW9uJTNEJTIyQWxpY2lhJTIwQXVtJUMzJUJDbGxlciUyQyUyMEJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMjAtJTIwJTI2Y29weSUzQiUyMEFwb2xsb25pYSUyMFQuJTIwQml0emFuJTIyJTJGJTNFJTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS1jYXB0aW9uJTIyJTNFQWxpY2lhJTIwQXVtJUMzJUJDbGxlciUyQyUyMEJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMjAtJTIwJTI2Y29weSUzQiUyMEFwb2xsb25pYSUyMFQuJTIwQml0emFuJTNDJTJGZGl2JTNFJTA5JTNDJTJGZGl2JTNF
Alicia Aumüller, Bernardo Arias Porras - © Apollonia T. Bitzan
JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS13cmFwcGVyJTIwbGFuZHNjYXBlJTIwem9vbS1tb2JpbGUlMjIlM0UlM0NpbWclMjBjbGFzcyUzRCUyMmxhenktbG9hZCUyMiUyMHNyYyUzRCUyN2RhdGElM0FpbWFnZSUyRnN2ZyUyQnhtbCUyQyUyNTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwJTNBJTJGJTJGd3d3LnczLm9yZyUyRjIwMDAlMkZzdmclMjIlMjB2aWV3Qm94JTNEJTIyMCUyMDAlMjAxOTIwJTIwMTI4MCUyMiUyNTNFJTI1M0MlMkZzdmclMjUzRSUyNyUyMGRhdGEtc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cudm9sa3N0aGVhdGVyLmF0JTJGMTAxJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkZkaXNwby1jb25uZWN0JTJGYWUyNmJlYWItN2ZjYy1mMTExLWJmNWItMDAyMjQ4NWM1MzkzLWZ1bGx3aWR0aC5qcGclMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjE5MjAlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjIxMjgwJTIyJTIwdGl0bGUlM0QlMjJBbGljaWElMjBBdW0lQzMlQkNsbGVyJTJDJTIwQmVybmFyZG8lMjBBcmlhcyUyMFBvcnJhcyUyMiUyMGFsdCUzRCUyMkFsaWNpYSUyMEF1bSVDMyVCQ2xsZXIlMkMlMjBCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTIyJTIwY2FwdGlvbiUzRCUyMkFsaWNpYSUyMEF1bSVDMyVCQ2xsZXIlMkMlMjBCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTIwLSUyMCUyNmNvcHklM0IlMjBBcG9sbG9uaWElMjBULiUyMEJpdHphbiUyMiUyRiUzRSUzQ2RpdiUyMGNsYXNzJTNEJTIyaW1hZ2UtY2FwdGlvbiUyMiUzRUFsaWNpYSUyMEF1bSVDMyVCQ2xsZXIlMkMlMjBCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTIwLSUyMCUyNmNvcHklM0IlMjBBcG9sbG9uaWElMjBULiUyMEJpdHphbiUzQyUyRmRpdiUzRSUwOSUzQyUyRmRpdiUzRQ==
Bernardo Arias Porras, Alicia Aumüller - © Antonia Mayer
JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS13cmFwcGVyJTIwbGFuZHNjYXBlJTIwem9vbS1tb2JpbGUlMjIlM0UlM0NpbWclMjBjbGFzcyUzRCUyMmxhenktbG9hZCUyMiUyMHNyYyUzRCUyN2RhdGElM0FpbWFnZSUyRnN2ZyUyQnhtbCUyQyUyNTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwJTNBJTJGJTJGd3d3LnczLm9yZyUyRjIwMDAlMkZzdmclMjIlMjB2aWV3Qm94JTNEJTIyMCUyMDAlMjAxOTIwJTIwMTI4MSUyMiUyNTNFJTI1M0MlMkZzdmclMjUzRSUyNyUyMGRhdGEtc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cudm9sa3N0aGVhdGVyLmF0JTJGMTAxJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkZkaXNwby1jb25uZWN0JTJGYzEzOGY1MWUtY2RjZS1mMTExLWJmNWItMDAyMjQ4NWM1MzkzLWZ1bGx3aWR0aC5qcGclMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjE5MjAlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjIxMjgxJTIyJTIwdGl0bGUlM0QlMjJCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTJDJTIwQWxpY2lhJTIwQXVtJUMzJUJDbGxlciUyMiUyMGFsdCUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMkMlMjBBbGljaWElMjBBdW0lQzMlQkNsbGVyJTIyJTIwY2FwdGlvbiUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMkMlMjBBbGljaWElMjBBdW0lQzMlQkNsbGVyJTIwLSUyMCUyNmNvcHklM0IlMjBBbnRvbmlhJTIwTWF5ZXIlMjIlMkYlM0UlM0NkaXYlMjBjbGFzcyUzRCUyMmltYWdlLWNhcHRpb24lMjIlM0VCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTJDJTIwQWxpY2lhJTIwQXVtJUMzJUJDbGxlciUyMC0lMjAlMjZjb3B5JTNCJTIwQW50b25pYSUyME1heWVyJTNDJTJGZGl2JTNFJTA5JTNDJTJGZGl2JTNF
Bernardo Arias Porras - © Apollonia T. Bitzan
JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS13cmFwcGVyJTIwcG9ydHJhaXQlMjB6b29tLW1vYmlsZSUyMiUzRSUzQ2ltZyUyMGNsYXNzJTNEJTIybGF6eS1sb2FkJTIyJTIwc3JjJTNEJTI3ZGF0YSUzQWltYWdlJTJGc3ZnJTJCeG1sJTJDJTI1M0NzdmclMjB4bWxucyUzRCUyMmh0dHAlM0ElMkYlMkZ3d3cudzMub3JnJTJGMjAwMCUyRnN2ZyUyMiUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwMCUyMDEyODAlMjAxOTIwJTIyJTI1M0UlMjUzQyUyRnN2ZyUyNTNFJTI3JTIwZGF0YS1zcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy52b2xrc3RoZWF0ZXIuYXQlMkYxMDElMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRmRpc3BvLWNvbm5lY3QlMkZjMWJmODQ0My04NGNjLWYxMTEtYmY1Yi0wMDIyNDg1YzUzOTMtZnVsbHdpZHRoLmpwZyUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyMTI4MCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjE5MjAlMjIlMjB0aXRsZSUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMjIlMjBhbHQlM0QlMjJCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTIyJTIwY2FwdGlvbiUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMjAtJTIwJTI2Y29weSUzQiUyMEFwb2xsb25pYSUyMFQuJTIwQml0emFuJTIyJTJGJTNFJTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS1jYXB0aW9uJTIyJTNFQmVybmFyZG8lMjBBcmlhcyUyMFBvcnJhcyUyMC0lMjAlMjZjb3B5JTNCJTIwQXBvbGxvbmlhJTIwVC4lMjBCaXR6YW4lM0MlMkZkaXYlM0UlMDklM0MlMkZkaXYlM0U=
Bernardo Arias Porras, Alicia Aumüller - © Antonia Mayer
JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS13cmFwcGVyJTIwbGFuZHNjYXBlJTIwem9vbS1tb2JpbGUlMjIlM0UlM0NpbWclMjBjbGFzcyUzRCUyMmxhenktbG9hZCUyMiUyMHNyYyUzRCUyN2RhdGElM0FpbWFnZSUyRnN2ZyUyQnhtbCUyQyUyNTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwJTNBJTJGJTJGd3d3LnczLm9yZyUyRjIwMDAlMkZzdmclMjIlMjB2aWV3Qm94JTNEJTIyMCUyMDAlMjAxOTIwJTIwMTI4MiUyMiUyNTNFJTI1M0MlMkZzdmclMjUzRSUyNyUyMGRhdGEtc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cudm9sa3N0aGVhdGVyLmF0JTJGMTAxJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkZkaXNwby1jb25uZWN0JTJGYzc5N2Q2ZWEtY2FjZS1mMTExLWJmNWItMDAyMjQ4NWM1MzkzLWZ1bGx3aWR0aC5qcGclMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjE5MjAlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjIxMjgyJTIyJTIwdGl0bGUlM0QlMjJCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTJDJTIwQWxpY2lhJTIwQXVtJUMzJUJDbGxlciUyMiUyMGFsdCUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMkMlMjBBbGljaWElMjBBdW0lQzMlQkNsbGVyJTIyJTIwY2FwdGlvbiUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMkMlMjBBbGljaWElMjBBdW0lQzMlQkNsbGVyJTIwLSUyMCUyNmNvcHklM0IlMjBBbnRvbmlhJTIwTWF5ZXIlMjIlMkYlM0UlM0NkaXYlMjBjbGFzcyUzRCUyMmltYWdlLWNhcHRpb24lMjIlM0VCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTJDJTIwQWxpY2lhJTIwQXVtJUMzJUJDbGxlciUyMC0lMjAlMjZjb3B5JTNCJTIwQW50b25pYSUyME1heWVyJTNDJTJGZGl2JTNFJTA5JTNDJTJGZGl2JTNF
Alicia Aumüller - © Antonia Mayer
JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS13cmFwcGVyJTIwcG9ydHJhaXQlMjB6b29tLW1vYmlsZSUyMiUzRSUzQ2ltZyUyMGNsYXNzJTNEJTIybGF6eS1sb2FkJTIyJTIwc3JjJTNEJTI3ZGF0YSUzQWltYWdlJTJGc3ZnJTJCeG1sJTJDJTI1M0NzdmclMjB4bWxucyUzRCUyMmh0dHAlM0ElMkYlMkZ3d3cudzMub3JnJTJGMjAwMCUyRnN2ZyUyMiUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwMCUyMDEyODElMjAxOTIwJTIyJTI1M0UlMjUzQyUyRnN2ZyUyNTNFJTI3JTIwZGF0YS1zcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy52b2xrc3RoZWF0ZXIuYXQlMkYxMDElMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRmRpc3BvLWNvbm5lY3QlMkZjYzk3ZDZlYS1jYWNlLWYxMTEtYmY1Yi0wMDIyNDg1YzUzOTMtZnVsbHdpZHRoLmpwZyUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyMTI4MSUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjE5MjAlMjIlMjB0aXRsZSUzRCUyMkFsaWNpYSUyMEF1bSVDMyVCQ2xsZXIlMjIlMjBhbHQlM0QlMjJBbGljaWElMjBBdW0lQzMlQkNsbGVyJTIyJTIwY2FwdGlvbiUzRCUyMkFsaWNpYSUyMEF1bSVDMyVCQ2xsZXIlMjAtJTIwJTI2Y29weSUzQiUyMEFudG9uaWElMjBNYXllciUyMiUyRiUzRSUzQ2RpdiUyMGNsYXNzJTNEJTIyaW1hZ2UtY2FwdGlvbiUyMiUzRUFsaWNpYSUyMEF1bSVDMyVCQ2xsZXIlMjAtJTIwJTI2Y29weSUzQiUyMEFudG9uaWElMjBNYXllciUzQyUyRmRpdiUzRSUwOSUzQyUyRmRpdiUzRQ==
Alicia Aumüller, Bernardo Arias Porras - © Antonia Mayer
JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS13cmFwcGVyJTIwbGFuZHNjYXBlJTIwem9vbS1tb2JpbGUlMjIlM0UlM0NpbWclMjBjbGFzcyUzRCUyMmxhenktbG9hZCUyMiUyMHNyYyUzRCUyN2RhdGElM0FpbWFnZSUyRnN2ZyUyQnhtbCUyQyUyNTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwJTNBJTJGJTJGd3d3LnczLm9yZyUyRjIwMDAlMkZzdmclMjIlMjB2aWV3Qm94JTNEJTIyMCUyMDAlMjAxOTIwJTIwMTI4MSUyMiUyNTNFJTI1M0MlMkZzdmclMjUzRSUyNyUyMGRhdGEtc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cudm9sa3N0aGVhdGVyLmF0JTJGMTAxJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkZkaXNwby1jb25uZWN0JTJGZDAzOGY1MWUtY2RjZS1mMTExLWJmNWItMDAyMjQ4NWM1MzkzLWZ1bGx3aWR0aC5qcGclMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjE5MjAlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjIxMjgxJTIyJTIwdGl0bGUlM0QlMjJBbGljaWElMjBBdW0lQzMlQkNsbGVyJTJDJTIwQmVybmFyZG8lMjBBcmlhcyUyMFBvcnJhcyUyMiUyMGFsdCUzRCUyMkFsaWNpYSUyMEF1bSVDMyVCQ2xsZXIlMkMlMjBCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTIyJTIwY2FwdGlvbiUzRCUyMkFsaWNpYSUyMEF1bSVDMyVCQ2xsZXIlMkMlMjBCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTIwLSUyMCUyNmNvcHklM0IlMjBBbnRvbmlhJTIwTWF5ZXIlMjIlMkYlM0UlM0NkaXYlMjBjbGFzcyUzRCUyMmltYWdlLWNhcHRpb24lMjIlM0VBbGljaWElMjBBdW0lQzMlQkNsbGVyJTJDJTIwQmVybmFyZG8lMjBBcmlhcyUyMFBvcnJhcyUyMC0lMjAlMjZjb3B5JTNCJTIwQW50b25pYSUyME1heWVyJTNDJTJGZGl2JTNFJTA5JTNDJTJGZGl2JTNF
Bernardo Arias Porras, Alicia Aumüller - © Antonia Mayer
JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS13cmFwcGVyJTIwbGFuZHNjYXBlJTIwem9vbS1tb2JpbGUlMjIlM0UlM0NpbWclMjBjbGFzcyUzRCUyMmxhenktbG9hZCUyMiUyMHNyYyUzRCUyN2RhdGElM0FpbWFnZSUyRnN2ZyUyQnhtbCUyQyUyNTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwJTNBJTJGJTJGd3d3LnczLm9yZyUyRjIwMDAlMkZzdmclMjIlMjB2aWV3Qm94JTNEJTIyMCUyMDAlMjAxOTIwJTIwMTI4MSUyMiUyNTNFJTI1M0MlMkZzdmclMjUzRSUyNyUyMGRhdGEtc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cudm9sa3N0aGVhdGVyLmF0JTJGMTAxJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkZkaXNwby1jb25uZWN0JTJGZDA5N2Q2ZWEtY2FjZS1mMTExLWJmNWItMDAyMjQ4NWM1MzkzLWZ1bGx3aWR0aC5qcGclMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjE5MjAlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjIxMjgxJTIyJTIwdGl0bGUlM0QlMjJCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTJDJTIwQWxpY2lhJTIwQXVtJUMzJUJDbGxlciUyMiUyMGFsdCUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMkMlMjBBbGljaWElMjBBdW0lQzMlQkNsbGVyJTIyJTIwY2FwdGlvbiUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMkMlMjBBbGljaWElMjBBdW0lQzMlQkNsbGVyJTIwLSUyMCUyNmNvcHklM0IlMjBBbnRvbmlhJTIwTWF5ZXIlMjIlMkYlM0UlM0NkaXYlMjBjbGFzcyUzRCUyMmltYWdlLWNhcHRpb24lMjIlM0VCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTJDJTIwQWxpY2lhJTIwQXVtJUMzJUJDbGxlciUyMC0lMjAlMjZjb3B5JTNCJTIwQW50b25pYSUyME1heWVyJTNDJTJGZGl2JTNFJTA5JTNDJTJGZGl2JTNF
Bernardo Arias Porras - © Antonia Mayer
JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS13cmFwcGVyJTIwbGFuZHNjYXBlJTIwem9vbS1tb2JpbGUlMjIlM0UlM0NpbWclMjBjbGFzcyUzRCUyMmxhenktbG9hZCUyMiUyMHNyYyUzRCUyN2RhdGElM0FpbWFnZSUyRnN2ZyUyQnhtbCUyQyUyNTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwJTNBJTJGJTJGd3d3LnczLm9yZyUyRjIwMDAlMkZzdmclMjIlMjB2aWV3Qm94JTNEJTIyMCUyMDAlMjAxOTIwJTIwMTI4MSUyMiUyNTNFJTI1M0MlMkZzdmclMjUzRSUyNyUyMGRhdGEtc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cudm9sa3N0aGVhdGVyLmF0JTJGMTAxJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkZkaXNwby1jb25uZWN0JTJGZDQzOGY1MWUtY2RjZS1mMTExLWJmNWItMDAyMjQ4NWM1MzkzLWZ1bGx3aWR0aC5qcGclMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjE5MjAlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjIxMjgxJTIyJTIwdGl0bGUlM0QlMjJCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTIyJTIwYWx0JTNEJTIyQmVybmFyZG8lMjBBcmlhcyUyMFBvcnJhcyUyMiUyMGNhcHRpb24lM0QlMjJCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTIwLSUyMCUyNmNvcHklM0IlMjBBbnRvbmlhJTIwTWF5ZXIlMjIlMkYlM0UlM0NkaXYlMjBjbGFzcyUzRCUyMmltYWdlLWNhcHRpb24lMjIlM0VCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTIwLSUyMCUyNmNvcHklM0IlMjBBbnRvbmlhJTIwTWF5ZXIlM0MlMkZkaXYlM0UlMDklM0MlMkZkaXYlM0U=
Bernardo Arias Porras, Alicia Aumüller - © Apollonia T. Bitzan
JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS13cmFwcGVyJTIwcG9ydHJhaXQlMjB6b29tLW1vYmlsZSUyMiUzRSUzQ2ltZyUyMGNsYXNzJTNEJTIybGF6eS1sb2FkJTIyJTIwc3JjJTNEJTI3ZGF0YSUzQWltYWdlJTJGc3ZnJTJCeG1sJTJDJTI1M0NzdmclMjB4bWxucyUzRCUyMmh0dHAlM0ElMkYlMkZ3d3cudzMub3JnJTJGMjAwMCUyRnN2ZyUyMiUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwMCUyMDEyODAlMjAxOTIwJTIyJTI1M0UlMjUzQyUyRnN2ZyUyNTNFJTI3JTIwZGF0YS1zcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy52b2xrc3RoZWF0ZXIuYXQlMkYxMDElMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRmRpc3BvLWNvbm5lY3QlMkZkODliZDE0Zi04M2NjLWYxMTEtYmY1Yi0wMDIyNDg1YzUzOTMtZnVsbHdpZHRoLmpwZyUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyMTI4MCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjE5MjAlMjIlMjB0aXRsZSUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMkMlMjBBbGljaWElMjBBdW0lQzMlQkNsbGVyJTIyJTIwYWx0JTNEJTIyQmVybmFyZG8lMjBBcmlhcyUyMFBvcnJhcyUyQyUyMEFsaWNpYSUyMEF1bSVDMyVCQ2xsZXIlMjIlMjBjYXB0aW9uJTNEJTIyQmVybmFyZG8lMjBBcmlhcyUyMFBvcnJhcyUyQyUyMEFsaWNpYSUyMEF1bSVDMyVCQ2xsZXIlMjAtJTIwJTI2Y29weSUzQiUyMEFwb2xsb25pYSUyMFQuJTIwQml0emFuJTIyJTJGJTNFJTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS1jYXB0aW9uJTIyJTNFQmVybmFyZG8lMjBBcmlhcyUyMFBvcnJhcyUyQyUyMEFsaWNpYSUyMEF1bSVDMyVCQ2xsZXIlMjAtJTIwJTI2Y29weSUzQiUyMEFwb2xsb25pYSUyMFQuJTIwQml0emFuJTNDJTJGZGl2JTNFJTA5JTNDJTJGZGl2JTNF
Bernardo Arias Porras - © Apollonia T. Bitzan
JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS13cmFwcGVyJTIwcG9ydHJhaXQlMjB6b29tLW1vYmlsZSUyMiUzRSUzQ2ltZyUyMGNsYXNzJTNEJTIybGF6eS1sb2FkJTIyJTIwc3JjJTNEJTI3ZGF0YSUzQWltYWdlJTJGc3ZnJTJCeG1sJTJDJTI1M0NzdmclMjB4bWxucyUzRCUyMmh0dHAlM0ElMkYlMkZ3d3cudzMub3JnJTJGMjAwMCUyRnN2ZyUyMiUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwMCUyMDEyODAlMjAxOTIwJTIyJTI1M0UlMjUzQyUyRnN2ZyUyNTNFJTI3JTIwZGF0YS1zcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy52b2xrc3RoZWF0ZXIuYXQlMkYxMDElMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRmRpc3BvLWNvbm5lY3QlMkZlM2RlMDY3My04NGNjLWYxMTEtYmY1Yi0wMDIyNDg1YzUzOTMtZnVsbHdpZHRoLmpwZyUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyMTI4MCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjE5MjAlMjIlMjB0aXRsZSUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMjIlMjBhbHQlM0QlMjJCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTIyJTIwY2FwdGlvbiUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMjAtJTIwJTI2Y29weSUzQiUyMEFwb2xsb25pYSUyMFQuJTIwQml0emFuJTIyJTJGJTNFJTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS1jYXB0aW9uJTIyJTNFQmVybmFyZG8lMjBBcmlhcyUyMFBvcnJhcyUyMC0lMjAlMjZjb3B5JTNCJTIwQXBvbGxvbmlhJTIwVC4lMjBCaXR6YW4lM0MlMkZkaXYlM0UlMDklM0MlMkZkaXYlM0U=
Bernardo Arias Porras, Alicia Aumüller - © Apollonia T. Bitzan
JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS13cmFwcGVyJTIwcG9ydHJhaXQlMjB6b29tLW1vYmlsZSUyMiUzRSUzQ2ltZyUyMGNsYXNzJTNEJTIybGF6eS1sb2FkJTIyJTIwc3JjJTNEJTI3ZGF0YSUzQWltYWdlJTJGc3ZnJTJCeG1sJTJDJTI1M0NzdmclMjB4bWxucyUzRCUyMmh0dHAlM0ElMkYlMkZ3d3cudzMub3JnJTJGMjAwMCUyRnN2ZyUyMiUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwMCUyMDEyODAlMjAxOTIwJTIyJTI1M0UlMjUzQyUyRnN2ZyUyNTNFJTI3JTIwZGF0YS1zcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy52b2xrc3RoZWF0ZXIuYXQlMkYxMDElMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRmRpc3BvLWNvbm5lY3QlMkZlNjYzYWEwMC04M2NjLWYxMTEtYmY1Yi0wMDIyNDg1YzUzOTMtZnVsbHdpZHRoLmpwZyUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyMTI4MCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjE5MjAlMjIlMjB0aXRsZSUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMkMlMjBBbGljaWElMjBBdW0lQzMlQkNsbGVyJTIyJTIwYWx0JTNEJTIyQmVybmFyZG8lMjBBcmlhcyUyMFBvcnJhcyUyQyUyMEFsaWNpYSUyMEF1bSVDMyVCQ2xsZXIlMjIlMjBjYXB0aW9uJTNEJTIyQmVybmFyZG8lMjBBcmlhcyUyMFBvcnJhcyUyQyUyMEFsaWNpYSUyMEF1bSVDMyVCQ2xsZXIlMjAtJTIwJTI2Y29weSUzQiUyMEFwb2xsb25pYSUyMFQuJTIwQml0emFuJTIyJTJGJTNFJTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS1jYXB0aW9uJTIyJTNFQmVybmFyZG8lMjBBcmlhcyUyMFBvcnJhcyUyQyUyMEFsaWNpYSUyMEF1bSVDMyVCQ2xsZXIlMjAtJTIwJTI2Y29weSUzQiUyMEFwb2xsb25pYSUyMFQuJTIwQml0emFuJTNDJTJGZGl2JTNFJTA5JTNDJTJGZGl2JTNF
Bernardo Arias Porras - © Apollonia T. Bitzan
JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS13cmFwcGVyJTIwcG9ydHJhaXQlMjB6b29tLW1vYmlsZSUyMiUzRSUzQ2ltZyUyMGNsYXNzJTNEJTIybGF6eS1sb2FkJTIyJTIwc3JjJTNEJTI3ZGF0YSUzQWltYWdlJTJGc3ZnJTJCeG1sJTJDJTI1M0NzdmclMjB4bWxucyUzRCUyMmh0dHAlM0ElMkYlMkZ3d3cudzMub3JnJTJGMjAwMCUyRnN2ZyUyMiUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwMCUyMDEyODAlMjAxOTIwJTIyJTI1M0UlMjUzQyUyRnN2ZyUyNTNFJTI3JTIwZGF0YS1zcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy52b2xrc3RoZWF0ZXIuYXQlMkYxMDElMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRmRpc3BvLWNvbm5lY3QlMkZlYTg3YTVhZC04NGNjLWYxMTEtYmY1Yi0wMDIyNDg1YzUzOTMtZnVsbHdpZHRoLmpwZyUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyMTI4MCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjE5MjAlMjIlMjB0aXRsZSUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMjIlMjBhbHQlM0QlMjJCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTIyJTIwY2FwdGlvbiUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMjAtJTIwJTI2Y29weSUzQiUyMEFwb2xsb25pYSUyMFQuJTIwQml0emFuJTIyJTJGJTNFJTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS1jYXB0aW9uJTIyJTNFQmVybmFyZG8lMjBBcmlhcyUyMFBvcnJhcyUyMC0lMjAlMjZjb3B5JTNCJTIwQXBvbGxvbmlhJTIwVC4lMjBCaXR6YW4lM0MlMkZkaXYlM0UlMDklM0MlMkZkaXYlM0U=
Bernardo Arias Porras, Alicia Aumüller - © Apollonia T. Bitzan
JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS13cmFwcGVyJTIwbGFuZHNjYXBlJTIwem9vbS1tb2JpbGUlMjIlM0UlM0NpbWclMjBjbGFzcyUzRCUyMmxhenktbG9hZCUyMiUyMHNyYyUzRCUyN2RhdGElM0FpbWFnZSUyRnN2ZyUyQnhtbCUyQyUyNTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwJTNBJTJGJTJGd3d3LnczLm9yZyUyRjIwMDAlMkZzdmclMjIlMjB2aWV3Qm94JTNEJTIyMCUyMDAlMjAxOTIwJTIwMTI4MCUyMiUyNTNFJTI1M0MlMkZzdmclMjUzRSUyNyUyMGRhdGEtc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cudm9sa3N0aGVhdGVyLmF0JTJGMTAxJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkZkaXNwby1jb25uZWN0JTJGZjQ4MzcxMTEtODJjYy1mMTExLWJmNWItMDAyMjQ4NWM1MzkzLWZ1bGx3aWR0aC5qcGclMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjE5MjAlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjIxMjgwJTIyJTIwdGl0bGUlM0QlMjJCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTJDJTIwQWxpY2lhJTIwQXVtJUMzJUJDbGxlciUyMiUyMGFsdCUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMkMlMjBBbGljaWElMjBBdW0lQzMlQkNsbGVyJTIyJTIwY2FwdGlvbiUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMkMlMjBBbGljaWElMjBBdW0lQzMlQkNsbGVyJTIwLSUyMCUyNmNvcHklM0IlMjBBcG9sbG9uaWElMjBULiUyMEJpdHphbiUyMiUyRiUzRSUzQ2RpdiUyMGNsYXNzJTNEJTIyaW1hZ2UtY2FwdGlvbiUyMiUzRUJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMkMlMjBBbGljaWElMjBBdW0lQzMlQkNsbGVyJTIwLSUyMCUyNmNvcHklM0IlMjBBcG9sbG9uaWElMjBULiUyMEJpdHphbiUzQyUyRmRpdiUzRSUwOSUzQyUyRmRpdiUzRQ==
Bernardo Arias Porras - © Apollonia T. Bitzan
JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS13cmFwcGVyJTIwcG9ydHJhaXQlMjB6b29tLW1vYmlsZSUyMiUzRSUzQ2ltZyUyMGNsYXNzJTNEJTIybGF6eS1sb2FkJTIyJTIwc3JjJTNEJTI3ZGF0YSUzQWltYWdlJTJGc3ZnJTJCeG1sJTJDJTI1M0NzdmclMjB4bWxucyUzRCUyMmh0dHAlM0ElMkYlMkZ3d3cudzMub3JnJTJGMjAwMCUyRnN2ZyUyMiUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwMCUyMDEyODAlMjAxOTIwJTIyJTI1M0UlMjUzQyUyRnN2ZyUyNTNFJTI3JTIwZGF0YS1zcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy52b2xrc3RoZWF0ZXIuYXQlMkYxMDElMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRmRpc3BvLWNvbm5lY3QlMkZmZDFhNDY5Ni04M2NjLWYxMTEtYmY1Yi0wMDIyNDg1YzUzOTMtZnVsbHdpZHRoLmpwZyUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyMTI4MCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjE5MjAlMjIlMjB0aXRsZSUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMjIlMjBhbHQlM0QlMjJCZXJuYXJkbyUyMEFyaWFzJTIwUG9ycmFzJTIyJTIwY2FwdGlvbiUzRCUyMkJlcm5hcmRvJTIwQXJpYXMlMjBQb3JyYXMlMjAtJTIwJTI2Y29weSUzQiUyMEFwb2xsb25pYSUyMFQuJTIwQml0emFuJTIyJTJGJTNFJTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJpbWFnZS1jYXB0aW9uJTIyJTNFQmVybmFyZG8lMjBBcmlhcyUyMFBvcnJhcyUyMC0lMjAlMjZjb3B5JTNCJTIwQXBvbGxvbmlhJTIwVC4lMjBCaXR6YW4lM0MlMkZkaXYlM0UlMDklM0MlMkZkaXYlM0U=
Auf der Bühne
Bernardo Arias Porras
Alicia Aumüller
Team
Regie
Bühne und Kostüm
Musik
Dramaturgie
Pressestimmen
Premiere
Content Note
In dieser Inszenierung kommt es zu explizierter Beschreibung von Folter. Außerdem wird selbstverletzendes Verhalten (ohne Blut) angedeutet.
Zusatz-Infos
Aus dem Dänischen von Hannes Langendörfer
© 2022, Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln
Aufführungsrechte bei der Autorin
© 2022, Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln
Aufführungsrechte bei der Autorin